2012年5月4日金曜日

[英文法] Around 400 Denver residents, including the city's mayor, are part o...

[英文法]



Around 400 Denver residents, including the city's mayor, are part of an experiment about seeing drivers can be trained to drive in “greener” ways.

上記文が文法的に誤っている箇所を、理由と共にご指摘くださいますでしょうか。







seeing の後に何かが抜けています。



how, if, whether などを入れると通じる文になります。



--- are part of an experiment about seeing how drivers can be trained to ----

どのようにドライバーが訓練されることができるかを見る実験に参加する



--- are part of an experiment about seening whether drivers can be trained ----

ドライバーが訓練されることができるかどうかを見る実験に参加する



if も同じ意味です。

0 件のコメント:

コメントを投稿